terça-feira, 7 de agosto de 2012


Tradução ,buscada palavra cru que le

Uma busca minha , e mais algumas pessoas para saber qual significado desta palavra falada por MARIA PADILHA ,quando estávamos arrumando a sala onde ela atende os clientes ,descobri uma palavra também única num dicionário hebraico do seculo 15 ,mas não o conteúdo dela ,hoje buscando mais um pocuo consegui estas interpretação para a palavra  CRU QUE LE

Atos 8 da Bíblia

Porque sobre nenhum deles havia ele descido ainda; mas somente tinham sido batizados em nome do Senhor Jesus.
Então lhes impuseram as mãos, e eles receberam o Espírito Santo.

Quando Simão viu que pela imposição das mãos dos apóstolos se dava o Espírito Santo, ofereceu-lhes dinheiro,
dizendo: Dai-me também a mim esse poder, para que aquele sobre quem eu impuser as mãos, receba o Espírito Santo.
Mas disse-lhe Pedro: Vá tua prata contig
Atos 8:16-20

Mas disse-lhe Pedro: Vá tua prata contigo à perdição, pois cuidaste adquirir com dinheiro o dom de Deus.
Atos 8:20

NO FRANCÊS 

Car il n'était encore descendu sur aucun d'eux; ils avaient seulement été baptisés au nom du Seigneur Jésus.
Alors Pierre et Jean leur imposèrent les mains, et ils reçurent le Saint-Esprit.
Lorsque Simon vit que le Saint-Esprit était donné par l'imposition des mains des apôtres, il leur offrit de l'argent,
en disant: Accordez-moi aussi ce pouvoir, afin que celui à qui j'imposerai les mains reçoive le Saint-Esprit.
Atos 8:16-19

Mais Pierre lui dit: Que ton argent périsse avec toi, puisque tu as cru que le don de Dieu s'acquérait à prix d'argent!
Atos 8:20

 cru que le quer dizer que não se adioquire dinheiro simplesmente sem o poder que Deus dá ( a palavra significa :acuidar e adquirir )


Ou outra interpretação da palavra  
acreditava que a

Cru que le

Nenhum comentário:

Postar um comentário